segunda-feira, 6 de junho de 2022

Turquia muda de nome para evitar bullying internacional.

por O V.Pochê

Para evitar o bullying, a Turquia mudou de nome nos foros internacionais. Em vez de Turkey passa a se chamar Türkie. O motivo é prosaico. Como a palavra significa peru, em inglês, o idioma mais falado nas instituições globais, o país prefere não ser confundido com a ave que assassinada em massa na Ação de Graças e o Natal. E o Peru, o nosso vizinho na América do Sul, como fica? Há duas versões: significa "rio" Ou é nome de um chefe inca dono de muitas terras. No Brasil é um dos apelidos para pênis. Já Brasil ganhou significado ambientalmente incorreto: homenageia um árvore, cuja madeira Portugal surrupiou durante séculos e está atualmente ameaçada de extinção.

Nenhum comentário: